· LEONARD CARLINO, PhD (éTATS UNIS D’AMéRIQUE)

LA POéSIE DE „VOIR“ LE PATIENT PROFONDéMENT :
LA CLé du dévoilement de la grâce du soi 

Mini curriculum
Len Carlino, PhD, est un psychologue licencié et membre de la Faculté Internationale d’Analyse Bioénergétique. Il a enseigné intensivement au Brésil depuis 1991, ainsi qu’en Europe et aux Etats-Unis. Son style thérapeutique est influencé par ses 25 ans de travail avec Dr Lowen en tant que patient, supervisé, et collègue.

Abstract
Un travail expérientiel et didactique vous sera proposé pour démontrer que le patient peut être « vu » de manière profonde quand le thérapeute travail à différents niveaux :

• psychodynamique
• analyse du caractère
• dynamiques du corps et de l’énergie tels qu’ils s’expriment dans la structure caractérielle
• phénomène de transfert
• conscience du thérapeute et utilisation de son sens unique du soi dans la relation thérapeutique.

Voir le patient profondément ouvre le chemin à un travail régressif enraciné, créant ainsi la possibilité d’une réelle croissance et dévoilant de la Grâce du soi.

Résumé
Le Dr. Alexander Lowen m’a dit, il y a plusieurs années, que le plus grand cadeau qu’un thérapeute peut faire à un patient est de le « voir ». Si le thérapeute voit vraiment son patient, alors le thérapeute est capable de comprendre la profondeur de son problème. Quand le patient se sent « vu », il se sent soutenu et connecté au thérapeute. Cela établit un niveau de confiance qui met en place le cadre nécessaire pour le dur travail qui attend le patient et le thérapeute.

Pour arriver à voir le patient de manière profonde, le thérapeute utilise ses ressources théoriques, techniques et personnelles qui lui sont disponibles. Cela inclut la connaissance théorique de la psychodynamique et de l’analyse du caractère et aussi les ressources techniques du thérapeute pour travailler les dynamiques du corps et de l’énergie exprimés dans la structure du caractère du patient. Enfin, le thérapeute doit utiliser ses ressources personnelles pour gérer le phénomène de transfert et se sentir à l’aise pour utiliser son sens du soi dans la relation thérapeutique.

Si le thérapeute est capable de voir le patient à tous ses niveaux, la voie est alors libre pour un travail enraciné, plein de contact, et régressif de manière intense. Ce travail permet la croissance. Le patient et le thérapeute deviennent des poètes dans le processus du « dévoilement du soi ».

En utilisant le style d’enseignement du Dr Lowen, l’atelier commencera par une séance didactique développant les idées ci-dessus. Il s’ensuivra plusieurs séances de travail individuel avec des volontaires devant le groupe. La poésie du fait de voir nos patients de manière plus profonde sera démontrée et élaborée à partir des dynamiques qui émergent des séances individuelles. Il y aura un temps pour les questions et les commentaires.

· LES QUESTIONS HUMAINES, SES SOUFFRANCES ET L’ÊTRE RÉSILIENT

GRACE WANDERLEY DE BARROS CORREIA est psychologue, formatrice locale de l’Association brésilienne du Nord-Est pour l’Analyse bioénergétique, directrice de Libertas (Recife), co-auteure du livre « Le corps dans les groupes : Expériences en Analyse bioénergétique » publié en 2007.

JAYME PANERAI ALVES CORREIA est psychologue, formateur local de l’Association brésilienne du Nord-Est pour l’Analyse bioénergétique, directrice de Libertas (Recife), co-auteur du livre « Le corps dans les groupes : Expériences en Analyse bioénergétique » publié en 2007. Il est également auteur de la publication et du DVD « Exercices bioénergétiques pour la santé » publié en 2005.

Abstract
La vibration libre du corps et le bénéfice qui en résulte pour la promotion de la santé a été recherchée en tant que but social. La santé s’est centrée sur la relation avec soi-même, avec les autres, et avec des questions existentielles. Le travail corporel expérientiel sera développé dans le groupe pour permettre aux participants d’accéder à la résilience comme moyen de surmonter les obstacles, les difficultés et les traumas.

Résumé
Nous proposons de visiter nos corps au sein du groupe. La préoccupation pour des éléments impliqués dans l’exercice d’être un thérapeute. Le regard, l’écoute et la construction des liens capables d’ouvrir l’intérieur pour le bienfait des pèlerins à la recherche d’eux-mêmes. Comme la Nature, être capable de respecter les rythmes et les phases de cette construction. Une rencontre humaine et relationnelle. Permettre au potentiel de résilience de chacun de s’épanouir dans la capacité à surmonter les difficultés , les traumas et à dissoudre les blocages qui se sont créés dans des situations de tension extrême. Reconnaître les souffrances reliées aux questions humaines inscrites et exprimées dans le corps, dans les yeux, dans la voix. Le corps subjectif comme un chemin de transformation. Maintenir son unité (intégrité), maintenir une attention complète, une possession de soi et la paix face aux épreuves de la vie est un Art qui doit être développé.

L’Analyse bioénergétique est présente dans le mouvement de la vie en tant qu’approche humaine et inspirante. Grâce à des activités individuelles, en dyades et en groupe nous atteindrons l’intégration du corps bioénergétique avec l’âme poétique de l’être résilient.
Nous dédions ce travail au Dr. Lowen qui a exprimé sa tendresse pour nous Brésiliens et sa reconnaissance et son respect pour la manière vibrante avec laquelle notre peuple a pu se relier à l’Analyse bioénergétique.

· MYRIAN DE CAMPOS (BRAZIL)

Corps, Poésie et mouvement. L’art de guérir.

Myrian de Campos – Formatrice internationale, membre de la Faculté de l’IIBA depuis 1992. Fondatrice de la Sociedade Brasileira de Análise Bioenergética (SOBAB) en 1981, la première société d’Analyse bioénergétique au Brésil. Parallèlement à l’Analyse bioénergétique elle utilise également la Somatic Experiencing ( approche du trauma) et le Psychodrame.
Elle est formatrice à São Paulo, Goiania, Brasilia et à l’étranger.
Les formateurs et thérapeutes qui ont influencé son travail sont Dr. Alexander Lowen et Dr. Frank Hladky.

Abstract
Atelier expérientiel et didactique. Quand la thérapie est vue comme un Art, elle est une forme de Poésie dans laquelle les mouvements volontaires et involontaires émergent grâce aux exercices et à l’expression émotionnelle. Cette Poésie facilite la libération des tensions chroniques du corps, augmente la circulation de l’énergie et la pulsation de tout l’organisme.

Résumé
Suivant le Dr. Lowen, « vous êtes votre corps ». C’est pourquoi l’objet central de cet atelier sera les concepts de base de l’Analyse bioénergétique : respiration, énergie, enracinement, lecture du corps, analyse du caractère, l’utilisation de la voix, etc.

L’objectif sera de promouvoir et accroître la vibration (énergie), la capacité d’expression de soi, le contact avec les autres et avec son vrai Soi. Ceci prendra place dans une vision poétique de la thérapie comme un art.

La charge d’énergie accrue, la pulsation, l’expression des émotions et des sentiments seront guidées en fonction de la capacité de chaque organisme qui tend à l’intégration et la contenance de ses manifestations, en permettant donc le temps nécessaire pour la régulation de soi. Notre but sera d’augmenter la vie, la grâce, et de promouvoir la santé.

L’atelier sera expérientiel et didactique, avec un temps pour des questions et des réponses, basé sur les concepts bioénergétiques. Tous les participants pourront expérimenter le travail dans le groupe et dans des expériences individuelles.